Айкидо добун (основоположные принципы)
Единый дух
Четыре души
Три элемента
Восемь сил
Добун (основоположные принципы) Морихея Уесибы.
В изложении Шихана Вакаяма Айкикай доджо Садао Такаока.
Перевод: Харуко Кадо
В английском издании: К.С. Бродбек
Выдержки из «Айкидо ньюслеттер» 2.10.1974
Мототсумитама (буквально переводится как великая изначальная метафизическая субстанция бытия) единого духа, четырех душ, трех элементов и восьми сил составляют Великое Божество. Великое Божество - это живущая бесконечная матерь, которая распростерла духовное и физическое существование в космическом пространстве. Когда-то космос был пустым, и не было ни Небес, ни Земли. Неожиданно в пустом пространстве возникла крошечная точка. Эта точка и была началом существования. Из этой точки Ки Великого Божества, которое было тоньше пара, дыма или тумана, вышло и сформировало круг вокруг точки и дало начало Котодаме Суу. Это рождение стало рождением не только физического, но и духовного мира.
Вселенная начала свое естественное дыхание, делая глубокий вдох и расширяясь, и с расширением в ней возник звук. Изначальным звуком была Котодама Суу. Суу продолжила расширение в четырех направлениях и сформировала пульсирующую окружность. После того, как Суу полностью развернулась, она превратилась в У. Постоянная работа Суу создала Котодаму У.
Котодама У, источник духа и материи, в свою очередь разделяется на две составляющие, которые существуют самостоятельно и являются противоположными друг другу. Каждая из этих двух сил имеет собственный Митама (дух). Одна из этих сил является восходящей и создает котодаму А, в то время как другая нисходит к Земле и создает котодаму О. Восходящая А и нисходящая О создают разнонаправленные силы, которые скрепляет Ки, таким образом формируется притяжение.
Такамагахара (высшие планы бытия) представляет вселенную. Оно учит нас, какими являются закономерности и порядок вселенной, а также как боги обитают внутри нее. Каждая семья представляет собой Такамагахара, и внутри каждого человека есть Такамагахара. Все составные части вселенной находятся в постоянном дыхании и движении, и живут в каждый момент нашей жизни. Прийти к осознанию желаний Такамагахара и следовать задачам, предписанным богами для их удовлетворения - это Айкидо.
Очистите Ки пространства, КИ вселенной и все каналы, по которым Митама входит в ваше тело. Пусть дыхание вселенной совпадает с вашим дыханием. Примите это за правило, и пусть свершится миссия вселенских небес. Основной принцип, который следует искать во всех аспектах, называется Айкидо.
Айкидо должно рассматриваться как учение, завещанное богами, для прояснения принципов функционирования вселенной. Прошлое, настоящее и будущее - это пути, по которым должна следовать вселенная. Это справедливо также для человеческого тела, поскольку вселенная находится внутри него. Очистите вселенную и приведите ее в согласие с тремя мирами: миром материальным, миром духовным и миром богов. Постоянное следование этому правилу есть Айкидо. Сущность вселенского движения состоит из 75 звуков. Каждый из этих звуков подчиняется трем правилам: правилу треугольника (Ику-мисуби), круга (Тару-мусуби) и квадрата (Таматсуме-мусуби).
Котодама А, О, У, Э, И, являясь проявлением разума Бога-Творца (Куни но Катачи но Ками), взаимодействуя с нейтральным божеством (Тойокумо но Ками), стала причиной возникновения назначения Пяти богов.
Восемь сил взаимодействуют друг с другом, легкие и чистые поднялись к небесам, более тяжелые и нечистые опустились к Земле. Каждый раз, когда небеса и Земля взаимодействовали, некоторые предназначения передавались Земле, расширяя ее. Это сделал бог Таматсуме-мусуби. Под влиянием трех элементов - Ику-мисуби, Тару-мусуби и Таматсуме-мусуби вселенная росла и продолжает расти по сей день. В этом взаимодействии и использовании котодама и состоит Айки. Это и есть единый дух, четыре души, три элемента и восемь сил.
Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, сто, тысяча, один миллион и великий Митама всех этих слов заключает в себе единый дух, четыре души, три элемента и восемь сил. Сенсей Уесиба никогда не уставал повторять эти слова в своей молитве до и после тренировок Айкидо, с целью научить нас отождествлять себя со вселенной. Делая это, мы можем исполнить техники, которые сделают три элемента видимыми в проявленном мире. Молясь о мире во всем мире, Сенсей Уесиба всегда говорил о том, что человек также является частью вселенной.
Три элемента
Сенсей Уесиба в своем Добуне говорил нам о том, что существует три элемента: газ, жидкость и твердые вещества. После длительного изучения этого утверждения я пришел к собственному его толкованию. Я думаю, что эти три элемента являются тремя стадиями. Когда О Сенсей говорил газ, он хотел сказать, что вы должны согласовывать свое дыхание с дыханием противника. Жидкость значит, что вам следует вобрать в себя силу противника. Твердые вещества подразумевают, что вам следует использовать свое дыхание и выполнить технику. Иными словами, на этапе газа мы должны вести противника с помощью своей Ки. На этапе жидкости нам следует отождествить себя с противником. На этапе твердого вещества мы используем свое тело желаемым образом для выполнения техники.
Четыре души
Исторически, в Японии признавалось четыре отдельных аспекта функционирования митама. Первый - Кушимитама, или небеса, который дает свет всем вещам с целью очищения их Ки. Второй - Сашимитама, или Земля, которая изобильно родит и никогда не ожидает ничего взамен. Активный и доблестный Арамитама, или огонь, является необходимым для любого развития. Гармоничный Нигитама - вода - может течь где угодно и управляет Землей.
Восемь сил
Восемь сил являются противоборствующими по отношению друг к другу. Движущая сила и останавливающая сила, растворяющая и сжимающая сила, сила притяжения и отталкивания, сила соединения и разделения работают активно во вселенной для поддержания жизни на Земле. Это также справедливо для нас самих, поскольку мы являемся частью вселенной и содержим вселенную внутри себя. Я привожу аналогию из тактики использования меча Кен-Дзен-Ичи-Джио, написанной в двенадцатом столетии. Кен-Дзен-Ичи-Джио говорит о том, что если противник выкладывается на 100% во время атаки, вы должны принять ее, прикладывая ноль усилий. Если он вкладывает 90%, вы принимаете с 10% отдачей. 80-20 70-30 40-60 30-70 20-80 10-90 0-100. Я думаю, что так гораздо проще понять идею, чем через те определения, которые давал О Сенсей. Если мы выложимся на 100% в ответ на 100%-ную атаку, конечный результат будет 50-50 и мы не сможем выполнить задуманное.
Вода и огонь - базовые примеры противодействующих сил. Естественным образом огонь стремиться вверх, в то время как вода течет вниз. Вода гасит огонь, огонь испаряет воду.
Многие спрашивают о соотношении Айкидо и религии. Я не верю в религию, поскольку знаю, что в истории было множество конфликтов между религиями, которые привели к кровопролитным сражениям. Вместо этого я верю в бога огня и бога воды. Эта идея настолько проста, что мне хотелось бы, чтоб ее поддержали люди во всем мире.
Последний блок противодействующих сил - это позитив и негатив. Объясняя суть этих сил, мы используем термины плюс и минус.
Правильное дыхание - критически важно для эффективного использования сил. Вдыхая, произнесите А, О, У, Э, И. Постарайтесь научить свое тело дышать через котодаму, а не только мозг. Поступая таким образом, вам не понадобится посылать команду телу из мозга двигаться как можно скорее.
В айкидо, ноль (или состояние отсутствия) необходимо в большинстве случаев. Кокоро (сердце и ум) являют собой один аспект, в то время как Ки является чем-то иным. Многие думают, что они идентичны, но это не так. Сердце и ум остаются неизменно чистыми на протяжении всей жизни, в то время как Ки колеблется. Вам необходимо очиститься для того, чтоб стать ничем. Что бы вы ни делали, Айкидо всегда отражает состояние вашего Ки. Если Ки загрязнено, вы не сможете принимать или вести своего противника. Я очень надеюсь на то, что каждый сможет овладеть Айкидо, которому учил, и в соответствии с которым жил Уесиба.